In 2025, 7,118 homes in Antalya were sold to foreign buyers, which put the province second in Turkey after Istanbul. Those buyers may first meet a listing on a large property portal, but a real estate office website in Antalya does the job a portal cannot: it builds trust. A portal presents you as one listing; your own site presents you as an office. It is also where a buyer can see who you are and whether you will answer in their language before sending a message.
Below we explain how an Antalya real estate office can build its portfolio site, using reasons that are specific to this city. The parts that stop working when you move to another city are language and season, so they sit at the centre of this article.
Who buys in Antalya? The numbers change the site’s language
According to reports based on TurkStat data, 21,534 homes were sold to foreigners across Turkey in 2025, down 9.4% on the previous year and the lowest level in nine years. With demand shrinking, an office listed alongside other offices on a portal has to work harder to be seen.
The same data lists the nationalities that bought the most: Russia (3,649), Iran (1,878), Ukraine (1,541), Germany (1,376) and Iraq (1,292). That is a Turkey-wide list. We could not find an official breakdown by nationality for Antalya alone, so we do not claim one.
This list tells you two things about your site:
- The tourist profile is not the buyer profile. The top three countries among air-arrival tourists to Antalya in 2025 were Russia (about 4.05 million), Germany (about 3.55 million) and the UK (about 1.56 million). Among home buyers, Iran and Ukraine make the top three and the UK is not in the top five. Choosing languages by “whatever the tourists speak” can lead you to the wrong ones.
- Check your own data. Count the calls, WhatsApp messages and emails you received last year by language. Spend your first translation budget on the language you are asked about most.
Portal or your own site? They do different jobs
We are not suggesting you leave the portals; they make demand visible. But three things are not in your hands on a portal:
- Brand: On a listing page the name that stands out is usually the portal’s, not your office’s.
- The relationship: When a listing comes down, your link to the buyer who looked at it breaks. On your own site, a follow-up form or messaging link lets you keep in touch.
- Voice: A portal template pushes every listing into the same mould. On your own site you can explain a neighbourhood, transport and the buying process in your own words.
A practical approach: keep listings on the portals, but link from each one to the office’s full portfolio on your own site. The buyer who clicks through should find an office, not just a list.
A seasonal calendar: Russian visitors in summer, German visitors in spring
According to a report sourced from DHA, in the first ten months of 2025 Russian visitors to Antalya came mostly between May and September, while Germans came in the cooler period, February to May. This describes tourism, not buyer behaviour directly. Still, it is useful to an estate office: visitors in the city may want appointments, but for them to find your office before they arrive, the site has to be ready in their language.
You can turn that into a working frame:
- February–March: a “meet us while you are in town” page and an appointment form for German-speaking visitors.
- April–May: review the Russian pages before the summer season; refresh photos and video tours.
- Summer: when Russian visitors are most numerous, a fast-reply messaging link and an appointment form earn their keep.
- Autumn–winter: site maintenance in the quiet months: neighbourhood guides, process pages, translation checks.
This is a starting assumption, not a ready-made recipe. Test the language and season match against your own enquiry history and adjust.
What to watch in a multilingual portfolio site
For foreign buyers a translation alone is not enough; each language needs its own address and its own voice. For the technical detail see our article on SEO for multilingual sites. A short list for an estate office:
- Give each language its own address: use separate paths such as /ru/ and /de/; a script that switches language on a single page makes it harder for search engines to tell the languages apart.
- Do not leave listing text to machine translation: terms such as “inside a complex”, “title deed status” and “gross/net square metres” need to be explained so the buyer understands them. Have someone who knows the language read the result.
- Currency and units: decide up front which currency you show prices in and say how often they are updated.
- Contact channel: choose the messaging app by looking at the messages you actually receive; do not assume the same channel in every language.
- Phone and hours: write numbers with the country code and state your reply hours.
Showing up as an office in map searches
When someone searches “real estate office near me” or by district name, they see map results first. That is why the Google Business Profile matters as much as the site: address, opening hours, languages spoken and photos should be current, and the office name and phone number should be written exactly as they appear on your website.
If your office is in a district such as Muratpaşa, Konyaaltı, Alanya or Manavgat, a separate page for that district makes sense. A copy with only the district name swapped does not help; add real content such as neighbourhood information, transport and the types of home you show from that office.
To push a specific part of your portfolio, Google Ads can target by language and country. But the site needs a contact form that works in every language and proper measurement first; otherwise you cannot see what the ad spend is bringing in.
Pages an Antalya real estate office website should have
- Portfolio list: district, room-count and budget filters; clear photos; a dedicated address for each listing.
- About the office: the team, languages spoken, office address and map.
- Process page: an explanation of the steps a foreign buyer goes through from first meeting to title deed. Verify legal details against an official source; do not write what you are not sure of.
- Neighbourhood and district guides: only for areas where you genuinely work.
- A valuation form for sellers: the natural way to collect new portfolio.
- Contact: a form, map, messaging link and opening hours.
If features like a multilingual portfolio and filters are planned from the start, you avoid rebuilding the structure later; settle them in the web design and development stage. We summarise how we work with businesses in Turkey on our Turkey service area page.
Frequently asked questions
Does an estate office need its own website, or are portals enough?
Portals create demand, but brand and customer relationship stay with the portal. Your own site is where a buyer who saw a listing gets to know the office; the two work together.
Which languages should an Antalya real estate site have?
Start with your own messages. In 2025 the nationalities buying the most homes across Turkey were Russia, Iran, Ukraine, Germany and Iraq; the split for Antalya may differ. Choosing languages from real enquiries is safer than guessing.
Is a separate page for each district necessary?
If you genuinely work in that district, yes: a page filled with local information, transport and the homes you show is valuable. A copy with only the district name swapped adds nothing.
How long does the site take to build?
It depends on scope; a multilingual portfolio with filters takes longer. The time can only be discussed after a requirements list exists, so we do not give a general figure.
In short
For an estate office serving foreign buyers in Antalya, the website is not a replacement for the portals but a showcase built alongside them, carrying the office’s language, season and credibility. If you would like to work out which languages and pages your office should start with, you can describe your needs through our quote form.



